hansjone/dsh-im-ops
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/hansjone/dsh-im-ops.git synced 2026-10-20 20:43:21 +08:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

feat(i18n): add English support for host-side chat messages

Browse source 
Wrap all user-facing chat text in src/channels with a host-side t()
translator (Chinese is the identity default, so untranslated text is
always sent verbatim in Chinese). English is selected via the host
plugin config `language: en` or the DSH_IM_LANGUAGE environment
variable, and the settings UI keeps following the DSH web locale.

- add src/channels/shared/i18n.mjs with setImHostLanguage/t() and a
  Chinese-key -> English dictionary split by area (shared + channels)
- complete the English dictionary for every t() key in src/channels,
  including the feishu channel (welcome/help, repair flow, interactive
  cards, watch flow) and the shared command/approval/stream text
- wrap previously untranslated chat-facing strings in feishu bridge,
  feishu runtime, editable-message-stream, harness-client,
  connection-test and image-prompt
- dedupe dictionary entries that existed in multiple channel files and
  canonicalize conflicting translations into the shared dictionaries
- extend the i18n unit test to decode string-literal escapes so keys
  containing \n are checked correctly
- document the language switch in README.md, README.en.md and
  CHANGELOG.md, and rebuild lib/index.js

Added English support for bot chat messages across all nine IM
channels and AI Office without changing any Chinese output.
This commit is contained in:
Zaakir 2026-08-23 22:34:11 +05:00
parent 3ff8c2a519
commit dcd7cd64d8
78 changed files with 2283 additions and 992 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

24
src/channels/shared/control-command.mjs
View file

@ -1,3 +1,5 @@
import { t } from './i18n.mjs';
const CONTROL_COMMAND = /^\/(?:stop|steer)(?=$|\s)/iu;
const STOP_COMMAND = /^\/stop(?=$|\s)/iu;
const STOP_USAGE = '用法：/stop（不带参数）';
@ -40,35 +42,35 @@ export async function runControlCommand(text, harness, state, key, {
const command = text.trim();
const stop = STOP_COMMAND.test(command);
if (hasImages) return commandResult(TEXT_ONLY);
if (hasImages) return commandResult(t(TEXT_ONLY));
if (stop) {
if (!/^\/stop$/iu.test(command)) return commandResult(STOP_USAGE);
if (!/^\/stop$/iu.test(command)) return commandResult(t(STOP_USAGE));
const session = boundSession(harness, state, key);
if (!session) return commandResult('当前聊天没有正在运行的任务。');
if (!session) return commandResult(t('当前聊天没有正在运行的任务。'));
if (typeof session.stopActiveTurn !== 'function') {
throw new TypeError('Harness session does not support stopping active turns');
}
const stopped = await session.stopActiveTurn(control, requestOptions(signal));
return stopped
? commandResult('已请求停止当前任务。', { stopped: true })
: commandResult('当前聊天没有正在运行的任务。');
? commandResult(t('已请求停止当前任务。'), { stopped: true })
: commandResult(t('当前聊天没有正在运行的任务。'));
}
const match = /^\/steer(?:\s+([\s\S]*))?$/iu.exec(command);
const instruction = match?.[1]?.trim() ?? '';
if (!instruction) return commandResult(STEER_USAGE);
if (!instruction) return commandResult(t(STEER_USAGE));
if (pendingInteraction) {
return commandResult([
'当前任务正在等待你的回答或审批。',
t('当前任务正在等待你的回答或审批。'),
'',
'请先处理当前请求，或者发送 /stop 停止任务。',
t('请先处理当前请求，或者发送 /stop 停止任务。'),
].join('\n'));
}
const session = boundSession(harness, state, key);
if (!session) {
return commandResult('当前聊天没有正在运行的任务，请直接发送普通消息。');
return commandResult(t('当前聊天没有正在运行的任务，请直接发送普通消息。'));
}
if (typeof session.steerActiveTurn !== 'function') {
throw new TypeError('Harness session does not support steering active turns');
@ -79,6 +81,6 @@ export async function runControlCommand(text, harness, state, key, {
requestOptions(signal),
);
return steered
? commandResult('已提交补充指令，Agent 会在下一步读取。')
: commandResult('当前聊天没有正在运行的任务，请直接发送普通消息。');
? commandResult(t('已提交补充指令，Agent 会在下一步读取。'))
: commandResult(t('当前聊天没有正在运行的任务，请直接发送普通消息。'));
}