Fix ZTE BGP RR *i/RD parsing and add batch collect detail UX.

Decouple heavy CLI parse via ParsePool, keep ECMP/multi-RD keys, and expose per-command CLI lines vs DB rows with raw.txt export.

Co-authored-by: Cursor <cursoragent@cursor.com>

web/src/i18n/en.ts

@@ -266,14 +266,19 @@ const en = {
     deselectAllVrfs: "Deselect all",
     batches: "Batches",
     viewBatch: "Open",
+    batchDetail: "Detail",
     export: "Export",
     exportCommands: "Export collect commands",
     exportCommandsOk: "Collect commands exported",
+    exportRawLog: "Export as text",
+    exportRawLogOk: "Log exported",
     noBatches: "No batches yet",
-    batchDetail: "Batch detail",
+    batchCollectDetail: "Collect detail",
     batchWorkbook: "Batch workbook",
     batchId: "Batch ID",
     copyBatchId: "Copy batch ID",
+    batchMessageEmpty: "No message or error",
+    batchCmdSummary: "{{ok}} ok / {{fail}} failed / {{other}} other · {{total}} commands",
     sheetCommands: "Commands",
     sheetLldp: "LLDP neighbors",
     sheetVrfRoute: "VRF route summary",
@@ -292,6 +297,8 @@ const en = {
     viewRawLog: "Raw log",
     rawLogTitle: "Raw collect log",
     rawLogEmpty: "No raw output",
+    rawLogStats: "{{lines}} lines collected · {{rows}} rows stored",
+    openWorkbook: "Open workbook",
     filterColumn: "Column",
     filterAllCols: "All columns",
     listFilterPh: "Filter NE / IP / vendor / status",
@@ -306,7 +313,8 @@ const en = {
     colStarted: "Started",
     colEnded: "Ended",
     colTime: "Time",
-    colRows: "Rows",
+    colRows: "DB rows",
+    colRawLines: "CLI lines",
     colActions: "Actions",
     colCommand: "Command",
     colMessage: "Message",

web/src/i18n/zh.ts

@@ -266,14 +266,19 @@ const zh = {
     deselectAllVrfs: "取消全选",
     batches: "采集批次",
     viewBatch: "查看",
+    batchDetail: "详情",
     export: "导出",
     exportCommands: "导出采集命令",
     exportCommandsOk: "已导出采集命令",
+    exportRawLog: "导出为文本",
+    exportRawLogOk: "日志已导出",
     noBatches: "尚无批次",
-    batchDetail: "批次详情",
+    batchCollectDetail: "采集详情",
     batchWorkbook: "批次工作簿",
     batchId: "批次 ID",
     copyBatchId: "复制批次 ID",
+    batchMessageEmpty: "无额外说明或报错",
+    batchCmdSummary: "命令 {{ok}} 成功 / {{fail}} 失败 / {{other}} 其他 · 共 {{total}} 条",
     sheetCommands: "命令",
     sheetLldp: "LLDP 邻居",
     sheetVrfRoute: "VRF 路由摘要",
@@ -292,6 +297,8 @@ const zh = {
     viewRawLog: "原始日志",
     rawLogTitle: "原始采集日志",
     rawLogEmpty: "无原始输出",
+    rawLogStats: "采集 {{lines}} 行 · 入库 {{rows}} 条",
+    openWorkbook: "打开工作簿",
     filterColumn: "筛选列",
     filterAllCols: "全部列",
     listFilterPh: "筛选网元 / IP / 厂商 / 状态",
@@ -306,7 +313,8 @@ const zh = {
     colStarted: "开始时间",
     colEnded: "结束时间",
     colTime: "时间",
-    colRows: "行数",
+    colRows: "入库条数",
+    colRawLines: "采集行数",
     colActions: "操作",
     colCommand: "命令",
     colMessage: "说明",