feat(cutover): add live fullscreen monitoring wall

web/src/i18n/en.ts

@@ -696,6 +696,16 @@ const en = {
     colChange: "Changes",
   },
   bizMigration: {
+    fullscreen: "Wall mode",
+    exitFullscreen: "Exit wall mode",
+    fullscreenHint: "Display cutover status fullscreen. Press Esc to return; use a full-window layout when fullscreen is unavailable.",
+    wallTitle: "Cutover monitoring · Service migration",
+    wallProgress: "Wave migration progress · Current snapshot",
+    wallFilters: "Show filters and evaluation controls",
+    wallState_waiting: "Awaiting evaluation",
+    wallState_unknown: "Data needs confirmation",
+    wallState_anomaly: "Service anomalies detected",
+    wallState_normal: "No service anomalies in current samples",
     pairCollectionHint: "Each metric has a paired collection round. Saving settings updates task bindings. Route tables are manual-only for final checks; use a separate business comparison for millions of routes. Actual cadence depends on command duration and device availability.",
     pairedSampling: "Paired sampling · Timeliness",
     manualRoute: "Manual final check",

web/src/i18n/zh.ts

@@ -695,6 +695,16 @@ const zh = {
     colChange: "变更",
   },
   bizMigration: {
+    fullscreen: "大屏模式",
+    exitFullscreen: "退出大屏",
+    fullscreenHint: "全屏展示割接状态，按 Esc 返回看板；浏览器不支持全屏时使用窗口大屏。",
+    wallTitle: "割接监控 · 业务迁移",
+    wallProgress: "本批迁移进度 · 当前快照",
+    wallFilters: "显示筛选与判定操作",
+    wallState_waiting: "等待判定",
+    wallState_unknown: "数据待确认",
+    wallState_anomaly: "存在业务异常",
+    wallState_normal: "当前样本无业务异常",
     pairCollectionHint: "每个指标两侧同轮关联采集。保存配置会同步增删采集任务；路由项仅手动采集，收尾时再选择，百万路由建议使用独立业务对比任务。频率是目标间隔，实际周期受命令耗时与设备占用影响。",
     pairedSampling: "双端关联采集 · 及时性",
     manualRoute: "手动收尾",