Show full copyable batch ids in biz-state/cutover UI and document batch list tools.

Co-authored-by: Cursor <cursoragent@cursor.com>

web/src/i18n/en.ts

@@ -19,6 +19,8 @@ const en = {
     opFailed: "Operation failed",
     empty: "-",
     cancel: "Cancel",
+    copy: "Copy",
+    copied: "Copied",
   },
   workbench: {
     title: "Workbench",
@@ -240,6 +242,8 @@ const en = {
     noBatches: "No batches yet",
     batchDetail: "Batch detail",
     batchWorkbook: "Batch workbook",
+    batchId: "Batch ID",
+    copyBatchId: "Copy batch ID",
     sheetCommands: "Commands",
     sheetLldp: "LLDP neighbors",
     sheetVrfRoute: "VRF route summary",
@@ -593,6 +597,8 @@ const en = {
     portFilterPh: "Filter",
     emptyBaselinePorts: "No baseline data",
     batchLabel: "Batch label",
+    batchId: "Batch ID",
+    copyBatchId: "Copy batch ID",
     defaultBatchLabel: "Night N",
     expectPorts: "Expected ports (old side)",
     expectPortsPh: "Comma or newline separated",

web/src/i18n/zh.ts

@@ -19,6 +19,8 @@ const zh = {
     opFailed: "操作失败",
     empty: "-",
     cancel: "取消",
+    copy: "复制",
+    copied: "已复制",
   },
   workbench: {
     title: "工作台",
@@ -240,6 +242,8 @@ const zh = {
     noBatches: "尚无批次",
     batchDetail: "批次详情",
     batchWorkbook: "批次工作簿",
+    batchId: "批次 ID",
+    copyBatchId: "复制批次 ID",
     sheetCommands: "命令",
     sheetLldp: "LLDP 邻居",
     sheetVrfRoute: "VRF 路由摘要",
@@ -586,6 +590,8 @@ const zh = {
     portFilterPh: "筛选",
     emptyBaselinePorts: "基线无数据",
     batchLabel: "批次标签",
+    batchId: "批次 ID",
+    copyBatchId: "复制批次 ID",
     defaultBatchLabel: "第N晚",
     expectPorts: "本批预期端口（老侧）",
     expectPortsPh: "逗号或换行分隔",