Add LLDP pause/resume/stop with restart recovery, and localize ops task titles.

Co-authored-by: Cursor <cursoragent@cursor.com>

web/src/i18n/en.ts

@@ -276,6 +276,13 @@ const en = {
     title: "LLDP links",
     collectNow: "Collect now",
     started: "LLDP collect started",
+    pause: "Pause",
+    resume: "Resume",
+    stop: "Stop",
+    confirmStop: "Stop this job and skip remaining NEs?",
+    paused: "Paused",
+    resumed: "Resumed",
+    stopped: "Collect stopped",
     policyTitle: "Collect policy",
     policySaved: "Policy saved",
     enabled: "Enable scheduled collect",
@@ -1555,6 +1562,7 @@ const en = {
       hint: "Live view of running or pending background work. Actor prefers recent audit entries; scheduled work shows as scheduler/system.",
       empty: "No tasks to show right now.",
       open: "Open",
+      inflight: "running {{n}}",
       kpiActive: "Active / in-flight",
       kpiTotal: "Total rows",
       kpiKinds: "By kind",
@@ -1578,6 +1586,13 @@ const en = {
         ume_runtime: "UME runtime",
         webcrt: "WebCRT",
       },
+      trigger: {
+        manual: "Manual",
+        schedule: "Schedule",
+        topology: "Topology",
+        system: "System",
+        retry_failed: "Retry failed",
+      },
       status: {
         collecting: "Collecting",
         running: "Running",

web/src/i18n/zh.ts

@@ -273,6 +273,13 @@ const zh = {
     title: "LLDP 链路",
     collectNow: "立即采集",
     started: "已启动 LLDP 采集",
+    pause: "暂停",
+    resume: "继续",
+    stop: "停止",
+    confirmStop: "停止后将取消未扫描的网元，确定停止本轮采集？",
+    paused: "已暂停",
+    resumed: "已继续",
+    stopped: "已停止采集",
     policyTitle: "采集策略",
     policySaved: "策略已保存",
     enabled: "启用周期调度",
@@ -1546,6 +1553,7 @@ const zh = {
       hint: "汇总当前系统中正在运行或挂起的各类后台任务；发起人优先取近期审计记录，调度类任务显示为 scheduler/system。",
       empty: "当前没有可展示的任务。",
       open: "打开",
+      inflight: "进行中 {{n}}",
       kpiActive: "活跃/在途",
       kpiTotal: "条目总数",
       kpiKinds: "按类型",
@@ -1569,6 +1577,13 @@ const zh = {
         ume_runtime: "UME 后台",
         webcrt: "WebCRT",
       },
+      trigger: {
+        manual: "手动",
+        schedule: "调度",
+        topology: "拓扑",
+        system: "系统",
+        retry_failed: "重试失败",
+      },
       status: {
         collecting: "采集中",
         running: "运行中",