Restore NE management to the workbench and simplify network device list.

Network Management devices page is a read-only managed+UME inventory; full CRUD stays on /ne.

Co-authored-by: Cursor <cursoragent@cursor.com>

web/src/i18n/en.ts

@@ -24,7 +24,7 @@ const en = {
       umeSync: "UME Sync",
       umeSyncDesc: "UME alarms, subscription & inventory",
       network: "Network Management",
-      networkDesc: "Devices, alarms, config sync, and monitoring tasks",
+      networkDesc: "NE inventory, alarms, config sync, and monitoring tasks",
       managedNe: "NE Management",
       managedNeDesc: "Multi-vendor SSH/Telnet NEs & connectivity test",
       collect: "Batch Collect",
@@ -115,6 +115,19 @@ const en = {
       message: "Message",
     },
   },
+  networkDevices: {
+    title: "Device list",
+    keywordPh: "Name / IP / ID",
+    allSource: "All sources",
+    empty: "No network elements.",
+    col: {
+      source: "Source",
+      name: "Name",
+      vendor: "Vendor",
+      deviceType: "Device type",
+      connect: "Connect",
+    },
+  },
   networkConfigs: {
     title: "Configurations",
     keywordPh: "Name / IP / ID",

web/src/i18n/zh.ts

@@ -24,7 +24,7 @@ const zh = {
       umeSync: "UME同步",
       umeSyncDesc: "UME 告警同步、订阅与清单",
       network: "网络管理",
-      networkDesc: "设备、告警、配置同步与监控任务",
+      networkDesc: "网元清单、告警、配置同步与监控任务",
       managedNe: "网元管理",
       managedNeDesc: "多厂商 SSH/Telnet 网元与连通性测试",
       collect: "批量采集",
@@ -115,6 +115,19 @@ const zh = {
       message: "消息",
     },
   },
+  networkDevices: {
+    title: "设备列表",
+    keywordPh: "名称 / IP / ID",
+    allSource: "全部来源",
+    empty: "暂无网元。",
+    col: {
+      source: "来源",
+      name: "名称",
+      vendor: "厂商",
+      deviceType: "设备类型",
+      connect: "连通状态",
+    },
+  },
   networkConfigs: {
     title: "配置信息",
     keywordPh: "名称 / IP / ID",