diff --git a/web/WEB.md b/web/WEB.md
index bc4f742..aceb178 100644
--- a/web/WEB.md
+++ b/web/WEB.md
@@ -35,17 +35,17 @@ src/
 | `/ume` | UME 同步 | `ume` |
 | `/network` | 网络管理（左栏 + 子路由） | `network` |
 | `/network/devices` | 设备列表 | `network` |
-| `/network/topology` | 拓扑信息 | `network` |
 | `/network/alarms` | 告警信息 | `network` |
 | `/network/configs` | 配置信息（同步快照） | `network` |
-| `/network/webcrt` | WebCRT 终端 | `network` |
+| `/network/webcrt` | redirect → `/webcrt`（保留 query） | — |
+| `/network/topology` | redirect → `/topology` | — |
 | `/network/tasks/collect` | 采集任务 | `network` |
 | `/network/tasks/config-sync` | 配置同步 | `network` |
 | `/network/tasks/port-traffic` | 端口流量（占位） | `network` |
+| `/topology` | 拓扑管理 | `topology` |
+| `/webcrt` | WebCRT 终端 | `webcrt` |
 | `/ne` | redirect → `/network/devices` | — |
 | `/collect` | redirect → `/network/tasks/collect` | — |
-| `/topology` | redirect → `/network/topology` | — |
-| `/webcrt` | redirect → `/network/webcrt`（保留 query） | — |
 
 菜单树见 `config/networkNav.ts`。**新增网络子页：**
 
diff --git a/web/src/App.tsx b/web/src/App.tsx
index b3f6577..b50bd43 100644
--- a/web/src/App.tsx
+++ b/web/src/App.tsx
@@ -21,10 +21,10 @@ import { ForceChangePasswordPage } from "./pages/ForceChangePasswordPage";
 import { fetchIntegrationStatus } from "./services/api";
 import { useAuth } from "./auth/AuthContext";
 
-/** Preserve ?ne_id=… when redirecting legacy /webcrt into the network module. */
-function WebcrtLegacyRedirect() {
+/** Preserve query when redirecting legacy /network/webcrt → /webcrt. */
+function NetworkWebcrtRedirect() {
   const { search } = useLocation();
-  return <Navigate to={`/network/webcrt${search}`} replace />;
+  return <Navigate to={`/webcrt${search}`} replace />;
 }
 
 function ProtectedApp() {
@@ -82,21 +82,21 @@ function ProtectedApp() {
         <Route path="/" element={<WorkbenchPage />} />
         <Route path="/workbench" element={<Navigate to="/" replace />} />
         <Route path="/ume" element={<UmePage />} />
+        <Route path="/topology" element={<TopologyPage />} />
+        <Route path="/webcrt" element={<WebcrtPage />} />
         <Route path="/network" element={<NetworkLayout />}>
           <Route index element={<Navigate to="devices" replace />} />
           <Route path="devices" element={<NePage />} />
-          <Route path="topology" element={<TopologyPage />} />
           <Route path="alarms" element={<NetworkAlarmsPage />} />
           <Route path="configs" element={<NetworkConfigsPage />} />
-          <Route path="webcrt" element={<WebcrtPage />} />
+          <Route path="topology" element={<Navigate to="/topology" replace />} />
+          <Route path="webcrt" element={<NetworkWebcrtRedirect />} />
           <Route path="tasks/collect" element={<CollectPage />} />
           <Route path="tasks/config-sync" element={<ConfigSyncPage />} />
           <Route path="tasks/port-traffic" element={<NetworkPlaceholderPage kind="port-traffic" />} />
         </Route>
         <Route path="/ne" element={<Navigate to="/network/devices" replace />} />
         <Route path="/collect" element={<Navigate to="/network/tasks/collect" replace />} />
-        <Route path="/topology" element={<Navigate to="/network/topology" replace />} />
-        <Route path="/webcrt" element={<WebcrtLegacyRedirect />} />
         <Route path="/users" element={<UsersPage />} />
         <Route path="/audit" element={<AuditPage />} />
         <Route path="/api-keys" element={<ApiTokensPage />} />
diff --git a/web/src/config/modules.ts b/web/src/config/modules.ts
index 053b6ed..ea5078c 100644
--- a/web/src/config/modules.ts
+++ b/web/src/config/modules.ts
@@ -35,6 +35,24 @@ export const MODULES: readonly ModuleDefinition[] = [
     iconTone: "green",
     titleKey: "layout.titleNetwork",
   },
+  {
+    moduleId: "topology",
+    path: "/topology",
+    section: "operations",
+    labelKey: "workbench.cards.topology",
+    descKey: "workbench.cards.topologyDesc",
+    iconTone: "amber",
+    titleKey: "layout.titleTopology",
+  },
+  {
+    moduleId: "webcrt",
+    path: "/webcrt",
+    section: "operations",
+    labelKey: "workbench.cards.webcrt",
+    descKey: "workbench.cards.webcrtDesc",
+    iconTone: "slate",
+    titleKey: "layout.titleWebcrt",
+  },
   {
     moduleId: "users",
     path: "/users",
diff --git a/web/src/config/networkNav.ts b/web/src/config/networkNav.ts
index cacedc8..2c34720 100644
--- a/web/src/config/networkNav.ts
+++ b/web/src/config/networkNav.ts
@@ -24,10 +24,8 @@ export const NETWORK_NAV: readonly NetworkNavGroup[] = [
     labelKey: "network.nav.detail",
     items: [
       { id: "devices", path: "/network/devices", labelKey: "network.nav.devices", group: "detail" },
-      { id: "topology", path: "/network/topology", labelKey: "network.nav.topology", group: "detail" },
       { id: "alarms", path: "/network/alarms", labelKey: "network.nav.alarms", group: "detail" },
       { id: "configs", path: "/network/configs", labelKey: "network.nav.configs", group: "detail" },
-      { id: "webcrt", path: "/network/webcrt", labelKey: "network.nav.webcrt", group: "detail" },
     ],
   },
   {
diff --git a/web/src/i18n/en.ts b/web/src/i18n/en.ts
index a342363..c4f1d4a 100644
--- a/web/src/i18n/en.ts
+++ b/web/src/i18n/en.ts
@@ -24,7 +24,7 @@ const en = {
       umeSync: "UME Sync",
       umeSyncDesc: "UME alarms, subscription & inventory",
       network: "Network Management",
-      networkDesc: "Devices, topology, alarms, WebCRT, and monitoring tasks",
+      networkDesc: "Devices, alarms, config sync, and monitoring tasks",
       managedNe: "NE Management",
       managedNeDesc: "Multi-vendor SSH/Telnet NEs & connectivity test",
       collect: "Batch Collect",
diff --git a/web/src/i18n/zh.ts b/web/src/i18n/zh.ts
index 0c33358..8906f29 100644
--- a/web/src/i18n/zh.ts
+++ b/web/src/i18n/zh.ts
@@ -24,7 +24,7 @@ const zh = {
       umeSync: "UME同步",
       umeSyncDesc: "UME 告警同步、订阅与清单",
       network: "网络管理",
-      networkDesc: "设备、拓扑、告警、WebCRT 与监控任务",
+      networkDesc: "设备、告警、配置同步与监控任务",
       managedNe: "网元管理",
       managedNeDesc: "多厂商 SSH/Telnet 网元与连通性测试",
       collect: "批量采集",
diff --git a/web/src/index.css b/web/src/index.css
index b87cc07..ded196a 100644
--- a/web/src/index.css
+++ b/web/src/index.css
@@ -798,6 +798,52 @@ pre {
   width: 100%;
 }
 
+.config-sync-policy-row {
+  display: flex;
+  flex-wrap: wrap;
+  align-items: center;
+  gap: 10px 16px;
+}
+
+.config-sync-policy-check {
+  display: inline-flex;
+  align-items: center;
+  gap: 6px;
+  margin: 0;
+  font-size: 13px;
+  color: #334155;
+  white-space: nowrap;
+  cursor: pointer;
+}
+
+.config-sync-policy-check input {
+  width: 14px;
+  height: 14px;
+  margin: 0;
+  flex-shrink: 0;
+}
+
+.config-sync-policy-field {
+  display: inline-flex;
+  align-items: center;
+  gap: 6px;
+  margin: 0;
+  font-size: 13px;
+  color: #334155;
+  white-space: nowrap;
+}
+
+.config-sync-policy-field input[type="number"] {
+  width: 64px;
+  margin: 0;
+}
+
+.config-sync-policy-field select {
+  width: auto;
+  min-width: 110px;
+  margin: 0;
+}
+
 .ne-stats-card {
   padding: 12px 14px;
 }
@@ -2708,12 +2754,13 @@ pre {
   width: 28px;
   height: 28px;
   padding: 0;
-  border: 1px solid #cbd5e1;
+  border: 0;
   border-radius: 6px;
-  background: #fff;
-  color: #475569;
+  background: transparent;
+  color: #64748b;
   cursor: pointer;
   line-height: 1;
+  box-shadow: none;
 }
 
 .app-main .network-nav__collapse-btn:hover,
diff --git a/web/src/pages/ConfigSyncPage.tsx b/web/src/pages/ConfigSyncPage.tsx
index 920b031..509a386 100644
--- a/web/src/pages/ConfigSyncPage.tsx
+++ b/web/src/pages/ConfigSyncPage.tsx
@@ -235,46 +235,43 @@ export function ConfigSyncPage() {
 
       <div className="panel" style={{ marginBottom: 16 }}>
         <h3>{t("configSync.policyTitle")}</h3>
-        <div className="filter-inline" style={{ flexWrap: "wrap", gap: 12 }}>
-          <label>
-            <input type="checkbox" checked={enabled} onChange={(e) => setEnabled(e.target.checked)} />{" "}
-            {t("configSync.enabled")}
+        <div className="config-sync-policy-row">
+          <label className="config-sync-policy-check">
+            <input type="checkbox" checked={enabled} onChange={(e) => setEnabled(e.target.checked)} />
+            <span>{t("configSync.enabled")}</span>
           </label>
-          <label>
-            {t("configSync.intervalDays")}{" "}
+          <label className="config-sync-policy-field">
+            <span>{t("configSync.intervalDays")}</span>
             <input
               type="number"
               min={1}
               max={365}
               value={intervalDays}
               onChange={(e) => setIntervalDays(Math.max(1, Number(e.target.value) || 1))}
-              style={{ width: 72 }}
             />
           </label>
-          <label>
-            {t("configSync.concurrency")}{" "}
+          <label className="config-sync-policy-field">
+            <span>{t("configSync.concurrency")}</span>
             <input
               type="number"
               min={1}
               max={30}
               value={concurrency}
               onChange={(e) => setConcurrency(Math.max(1, Math.min(30, Number(e.target.value) || 1)))}
-              style={{ width: 72 }}
             />
           </label>
-          <label>
-            {t("configSync.historyKeep")}{" "}
+          <label className="config-sync-policy-field">
+            <span>{t("configSync.historyKeep")}</span>
             <input
               type="number"
               min={0}
               max={30}
               value={historyKeep}
               onChange={(e) => setHistoryKeep(Math.max(0, Math.min(30, Number(e.target.value) || 0)))}
-              style={{ width: 72 }}
             />
           </label>
-          <label>
-            {t("configSync.scope")}{" "}
+          <label className="config-sync-policy-field">
+            <span>{t("configSync.scope")}</span>
             <select
               value={scopeMode}
               onChange={(e) => setScopeMode(e.target.value === "selected" ? "selected" : "all")}
diff --git a/web/src/pages/NePage.tsx b/web/src/pages/NePage.tsx
index 179b6e1..aca1461 100644
--- a/web/src/pages/NePage.tsx
+++ b/web/src/pages/NePage.tsx
@@ -781,7 +781,7 @@ export function NePage() {
                     onClick={() =>
                       openOrFocusModule({
                         moduleId: "network",
-                        path: `/network/webcrt?ne_id=${encodeURIComponent(row.id)}`,
+                        path: `/webcrt?ne_id=${encodeURIComponent(row.id)}`,
                       })
                     }
                     title={t("managedNe.openTerminal")}
diff --git a/web/src/pages/TopologyPage.tsx b/web/src/pages/TopologyPage.tsx
index 463a3fe..49cae7b 100644
--- a/web/src/pages/TopologyPage.tsx
+++ b/web/src/pages/TopologyPage.tsx
@@ -677,14 +677,14 @@ export function TopologyPage() {
     if (managedId) {
       openOrFocusModule({
         moduleId: "network",
-        path: `/network/webcrt?ne_id=${encodeURIComponent(managedId)}`,
+        path: `/webcrt?ne_id=${encodeURIComponent(managedId)}`,
       });
       return;
     }
     if (umeId) {
       openOrFocusModule({
         moduleId: "network",
-        path: `/network/webcrt?ne_id=${encodeURIComponent(umeId)}&source=ume`,
+        path: `/webcrt?ne_id=${encodeURIComponent(umeId)}&source=ume`,
       });
       return;
     }
diff --git a/web/src/pages/network/NetworkConfigsPage.tsx b/web/src/pages/network/NetworkConfigsPage.tsx
index 4cb0cd8..4604878 100644
--- a/web/src/pages/network/NetworkConfigsPage.tsx
+++ b/web/src/pages/network/NetworkConfigsPage.tsx
@@ -125,7 +125,7 @@ export function NetworkConfigsPage() {
                   {t("networkConfigs.view")}
                 </button>
                 <Link
-                  to={`/network/webcrt?${row.source === "ume" ? "ume_ne_id" : "ne_id"}=${encodeURIComponent(row.target_id)}`}
+                  to={`/webcrt?${row.source === "ume" ? "ume_ne_id" : "ne_id"}=${encodeURIComponent(row.target_id)}`}
                   style={{ marginLeft: 8 }}
                 >
                   WebCRT