Simplify compare verdict to fail, success, and pass rate.

Treat missing+mismatch as fail, match as success, and added as a special filter; show three right-aligned sheet badges.

Co-authored-by: Cursor <cursoragent@cursor.com>

web/src/i18n/en.ts

@@ -364,17 +364,20 @@ const en = {
     resultEmpty: "No matching diff rows",
     resultFilterPh: "Filter key / values…",
     kindAll: "All",
-    kindDiff: "Failures only",
-    kindAdded: "Extra only",
+    kindDiff: "Fail",
+    kindAdded: "Added",
     kindRemoved: "Missing only",
     kindChanged: "Mismatch only",
-    kindUnchanged: "Match only",
-    kindAddedShort: "Extra",
+    kindUnchanged: "Pass",
+    kindAddedShort: "Added",
     kindRemovedShort: "Missing",
     kindChangedShort: "Mismatch",
-    kindUnchangedShort: "Match",
+    kindUnchangedShort: "Pass",
     kindFail: "Fail",
     kindPass: "Pass",
+    kindSuccess: "Pass",
+    successCount: "Pass",
+    passRateShort: "Pass %",
     verdictPass: "Pass",
     verdictFail: "Fail",
     failCount: "Failed rows",

web/src/i18n/zh.ts

@@ -364,17 +364,20 @@ const zh = {
     resultEmpty: "无匹配失败/结果行",
     resultFilterPh: "筛选身份 / 字段值…",
     kindAll: "全部",
-    kindDiff: "仅失败",
-    kindAdded: "仅多余",
+    kindDiff: "失败",
+    kindAdded: "新增",
     kindRemoved: "仅缺失",
     kindChanged: "仅不一致",
-    kindUnchanged: "仅一致",
-    kindAddedShort: "多余",
+    kindUnchanged: "成功",
+    kindAddedShort: "新增",
     kindRemovedShort: "缺失",
     kindChangedShort: "不一致",
-    kindUnchangedShort: "一致",
+    kindUnchangedShort: "成功",
     kindFail: "失败",
-    kindPass: "通过",
+    kindPass: "成功",
+    kindSuccess: "成功",
+    successCount: "成功",
+    passRateShort: "通过率",
     verdictPass: "通过",
     verdictFail: "不通过",
     failCount: "失败条目",