Track send attempts and schedule retry windows for pending WhatsApp outbound messages, then mark as failed after max retries to avoid silent drops without infinite resend loops. Co-authored-by: Cursor <cursoragent@cursor.com>
